- Les travaux de H. Lumley et E. Masson ont ouvert la voie
à de nouvelles recherches sur le sens des gravures du Mercantour.
- Alors que la Vallée des Merveilles est dévolue
au culte du divin, les inscriptions de la Vallée de Fontanalbe,
de l'autre côté du Mont Bego semblent plus orientées
vers la vie quotidienne par la présence de nombreuses
représentations d'atelages, de motifs de parcelles et
d'autres éléments, notamment l'"Arbre de Vie".
- On y accédait par la "Voie Sacrée",
comme l'avait appelé C. Bicknell qui étudia le
premier ces gravures.
-
- Works of H. Lumley and E. Masson open
the way to new researches about the engraved stones of Mercantour.
- Valley of Merveilles seems to be concerned
more with divine, Fontanalba Valley seems to be oriented to life
by ploughs, parcels, and the "Tree of Life".
- They entered there by the "Sacred
Way", so called by C. Bicknell who first studied the engraved
stones.
|